Auntie Young’s Story & Play: Watermelon Crunch

**수박 아사삭! 여름맞이 수학 놀이터**
사각사각, 아사삭! 동물 친구들이 달콤하고 시원한 화채를 만들어요. 수박 그림책을 함께 읽고, 3~5세 아이들의 눈높이에 맞춘 재미있는 수 세기와 더하기 놀이를 해봐요!
마지막에는 수박 부채 만들기 크래프트도 함께합니다. 크래프트 재료는 선착순 15명에게 제공됩니다.
**Watermelon Crunch! A Summer Math Adventure**
Crunch, crunch! Join us as we read about animal friends making **hwachae**—a traditional Korean watermelon fruit punch.
After the story, we’ll enjoy fun early math activities for children ages 3–5, including counting and simple addition.
We’ll also make a watermelon fan craft together.
Craft materials are limited to the first 15 participants.
**9:30–9:45** Enjoy a fun math-themed warm-up activity before Storytime!
스토리타임 시작 전, 자유롭게 수학 놀이를 즐겨보세요!
**9:45** Storytime begins.
스토리타임 시작합니다.
This Storytime is conducted in Korean and English.
Anyone who requires an auxiliary aid or service for effective communication, or a modification of policies or procedures to participate in a program, service, or activity should contact library staff as soon as possible. Advance requests 48 hours or more before the event are encouraged, but not required.
All programs are subject to change. See a schedule of upcoming events on the HSPLS Events Calendar.