Week 5 Reading Logs Due Thurs. July 2! / ¡Recordatorio de la Semana 2!

Heads up! Since we will be closed on Friday, July 3 and Saturday, July 4 for the holiday, Week 5 reading logs are due early this week! You can turn them in starting Thursday, July 2 at 8:30 a.m.
Need a little extra time? No worries! While we can't accept early turn-ins, you still have until next Thursday, July 9 at 5:30 p.m. to get them to us.
Turning them in during the grace period does not affect prize pickup or entry into our weekly raffle. Have a safe and happy Independence Day weekend!
¡Atención! Como estaremos cerrados el viernes 3 y el sábado 4 de julio por los días festivos, la entrega de los registros de la semana 5 se adelantará. Podrán empezar a entregarlos este jueves 2 de julio a partir de las 8:30 a.m.
¿Necesitan un poco más de tiempo? ¡No se preocupen! Aunque no podemos recibir registros antes de tiempo, recuerden que tienen hasta el próximo jueves 9 de julio a las 5:30 p.m. para traerlos.
Entregarlos durante este periodo de gracia no afecta en lo absoluto la entrega de premios ni sus oportunidades en la rifa semanal. ¡Que tengan un feliz y seguro fin de semana del 4 de julio!